Bateau sur l'eau : les paroles??

Bateau sur l'eau
La riviere la riviere
Bateau sur l'eau
La riviere tombe à l'eau
Tombé tombé dans l'eau !

mothilde a écrit:

ça veut rien dire mais c'est une des version les plus courante semble t il

après on peut modifier comme on veut tout ça :d, les bébés se gènent pas pour improviser :)

Bonjour,

je cherchais les paroles de cette contine (moi aussi je trouvais stupide la phrase "la rivière au bord de l'eau") et je suis tombé sur votre site.

J'ai continué la recherche et je trouvé une version revisitée par Jacques Goudeaux et je voulais vous en faire profiter :

Code:

Bateau sur l’eau (Refrain d'après Bateau-ciseau) : domaine public Refrain : Bateau sur l'eau Navigue, navigue Bateau sur l'eau Navigue sur les flots 1 Hardi Larguez Voile au vent Droit devant Hardi Larguez Gai gai gai Gaiement Hardi Larguez Gai gai gai Gaiement Refrain : Bateau sur l'eau Navigue, navigue Bateau sur l'eau Navigue sur les flots 2 Tirez Hardi Hisse et ho Matelots Il est Parti Le petit Bateau Il est Parti Le petit Bateau Refrain : Bateau sur l'eau Navigue, navigue Bateau sur l'eau Navigue sur les flots

alors moi celle que je connais c'est

Bateau sur l'eau
La rivière, la rivière
Bateau sur l'eau
Le bateau qui coule à l'eau

mothilde a écrit:

Je chantais la même chose avec ma mère et en maternelle, je sais que ça veut rien dire mais c'est ce qu'on m'a appris :lol:

bateau sur l'eau
la rivière la rivière
bateau sur l'eau
la rivière coule à flot

le bateau a chaviré
tous les enfants sont tombés
dans l'eau
plouf !!!!

avec mouvement de balancements d'avant en arrière et au pploufffff on fait tomber le BB (euh pas pour de vrai hein :D )

Pour moi aussi c'est la version 3... Mais je ne la connais plus en entier (plus toute jeune non plus la gamine ! :lol: ).

J'aura pas du ouvrir ce post, maintenant je chante ça en boucle !!!

Moi je me rappelle qu'à l'école c'était la version de Mothilde et que ma maman me chantait :

Bateau ciseau
la rivière la rivière
bateau ciseau
la rivière tombée dans l'eau !!

bonjour
ici c'est:
bateau sur l'eau,
la rivière,la rivière
bateau sur l'eau,
le bateau qui tombe dans l'eau
le bateau est accroché
à la porte du charcutier
zim,zoum,bada,zoum et... plouf
(en faisant verser bébé d'un côté,zim puis de l'autre zoum et bada, encore de l'autre zoum de l'autre côté à nouveau et plouf en arrière)

mes 3 enfants ont adoré,le dernier qui à 21 mois adore toujours :lol: ;)

doucefolie a écrit:



celle ci aussi

coucou!
alors ma famille a la meme version que la 3 à la fin ils disent "la rivière tombe à l'eau" je trouve ça complètement nul; donc j'ai inventé ma version:

bateau sur l'eau,
jeanne et pierre,
jeanne et pierre,
bateau sur l'eau,
jeanne et pierre,
tombent à l'eau,
plouf!!!

mothilde a écrit:


C'est la version familiale pour moi ;)